1994年我9岁，那一年迪斯尼动画片《狮子王》上映。距今20年。这不仅是光阴荏苒。没有人可以脱离时代而遗世独立的活，所以，每个时代会赋予其人们一些痕迹，我们称之为成长。《狮子王》里有一句话：Hakuna  Matata.  我当时就记住了，直到现在，印象深刻是因为它的发音，简单上口。那句台词是：Hakuna  Matata,  it  means  no  worries.  

20年后，一个母语是斯瓦西里语的非洲人看到我的微信签名是Hakuna  Matata，他问，你怎么知道这句话？你会斯瓦西里语吗？  原来，这真的不是动画片里简单的一个发音，而是斯瓦西里语“没有烦恼，没有忧愁”的意思。

时光中，有些东西变了，比如相貌和处境，心情和环境。也有些东西根本不会变，比如那颗奔跑在大草原上的心。我曾无数次幻想在乞力马扎罗山下的动物是怎样悠然的散步，动物大迁徙是成群的角马又是多么壮观的飞奔。我想过很多。有时候希望明天就动身出发，有时候觉得就这样慢慢等待生命中的时机也很好。

20年前，我没有想过以后的自己过着每天画画的生活。我根本没有想过未来的样子。那时候就是每天放学抓抓虫子，刨刨草根和蚂蚁窝，就觉得很快乐。转眼间到了2014年，我坐在窗边画画，昨天是这样，今天也是，明天一样。好像这些事情之间不存在什么必然的因果关系，可是仔细想一想，关系紧密到根本无法分割。因为喜欢啊。从这些事情中得到了在其他任何事情上无法得到的快乐，所以才做出现在的选择。这是我的每一天，当然也有痛苦和悲哀，但是做得到inner  peace。这是《功夫熊猫》里面的一句经典，inner  peace，发自内心的愉悦平和。

画画这件事，终归不是脑力比拼，更不是体力的角逐。如果喜欢，如果幸运，继续画下去吧！

刘冰
2014.9.13